HISTOIRE DE LA LANGUE HEBRAIQUE

L'hébreu (עִבְרִית‎ or עברית‎, ‘Ivrit) appartient au groupe des langues cananéennes. Les langues cananéennes sont une branche de la famille des langues sémitiques du Nord-ouest.

Selon Avraham Ben-Yosef, l'hébreu, s'est épanoui comme langue parlée dans les royaumes d'Israël et de Juda entre 1200 et 586 avant notre ère. Les érudits débattent de la mesure dans laquelle l'hébreu était une langue parlée dans l'Antiquité après l'exil babylonien, lorsque la langue internationale dominante dans cette région était l'ancien Araméen.

Aux Xe et VIIe siècles, l'hébreu était une langue très parlée dans les royaumes d'Israël et de Juda. Il est intéressant de noter que la langue hébraïque elle-même s'est éteinte au IVe siècle en tant que langue parlée. Cependant, en raison de son importance dans le judaïsme, la langue était encore utilisée dans de nombreuses cérémonies religieuses et était aussi utilisée dans la littérature. La langue juive a été rétablie comme langue parlée dans les années 1880 en faveur de la religion judéo-juive.

L'hébreu est désigné par les Juifs comme la Langue Sainte, ou Leshon HaKodesh, et est aussi appelé la Langue de Canaan dans la Bible. Même le mot hébreu vient d'un des nombreux noms qui existent pour le peuple juif, et on croit qu'il dérive d'une description de l'ancêtre d'Abraham, Eber.

Toutefois, l'hébreu a disparu comme langue familière dans l'Antiquité récente, mais il a continué à être utilisé comme langue littéraire et comme langue liturgique du judaïsme, développant divers dialectes de l'hébreu littéraire médiéval, jusqu'à sa renaissance comme langue parlée à la fin du 19ème siècle.

Culturellement et historiquement, l'hébreu est identifié comme étant la langue du peuple juif. Il est utilisé dans de nombreux rituels judaïques, et souvent les mots parlés par les Juifs du monde entier utilisent les mots hébreux classiques au lieu de ceux de langue anglaise. Elle est considérée comme un moyen par lequel le peuple juif de la diaspora entretient des liens étroits les uns avec les autres et maintient un fort sentiment d'identité.

La grammaire dans la langue hébreu

L'hébreu est l'une des langues qui a été grammaticalement harmonisé depuis des centaines d'années, avec des premiers écrits sur la grammaire datant du Haut Moyen Âge.

L'hébreu est l'une des langues qui a été grammaticalement harmonisé depuis des centaines d'années, avec des premiers écrits sur la grammaire datant du Haut Moyen Âge. Ces travaux se sont penchés sur les formes grammaticales qui existent dans la Bible en langue hébraïque. Cette méthode d'analyse de la Bible par la langue est appelée Midrash dans la langue hébraïque, et l'un des premiers textes qui traite uniquement de ce sujet est The Diqduc, qui se penche sur la langue utilisée dans la Bible.

En termes grammaticaux, la langue hébraïque est relativement similaire à l'anglais. Cependant, toutes les phrases en hébreu n'ont pas besoin d'un sujet aussi bien que d'un verbe. L'ordre des mots est principalement Sujet-Verbe-Objet, mais cet ordre des mots peut être sujet à changement. Par exemple, la langue hébraïque est une langue pro-drop, ce qui signifie que lorsque les conjugaisons des verbes font référence au sexe, au nombre ou à la personne, le pronom sujet est parfois omis.

Certains aspects de la langue hébraïque sont très stricts, comme les genres utilisés. Chaque nom dans la langue hébraïque est soit masculin, soit féminin. Dans les discussions de groupe, le genre masculin est automatiquement utilisé, car il n'y a pas de pronom neutre. Il est intéressant de noter qu'avec les chiffres, il y a aussi des mots pour désigner un nombre double, bien que cela ne soit pas utilisé de façon très évidente dans le langage moderne.

Enfin, il y a environ 9.000.000 de personnes parlant l'hébreu dans le monde, bien que seulement deux tiers d'entre elles le pratiquent comme langue maternelle. Elle est relativement courante aux États-Unis par rapport à de nombreuses autres langues minoritaires. Selon des recherches, 200 000 personnes parlent l'hébreu à la maison.